{"id":5014,"date":"2025-10-25T07:56:43","date_gmt":"2025-10-25T07:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/belgianobserver.be\/non-categorise\/remembering-the-fallen-of-wwi-poppy-appeal-launched-in-belgium\/"},"modified":"2025-10-25T12:07:36","modified_gmt":"2025-10-25T12:07:36","slug":"en-souvenir-des-morts-de-la-premiere-guerre-mondiale-appel-au-coquelicot-lance-en-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/actualites\/en-souvenir-des-morts-de-la-premiere-guerre-mondiale-appel-au-coquelicot-lance-en-belgique\/","title":{"rendered":"En souvenir des morts de la Premi\u00e8re Guerre mondiale : appel au coquelicot lanc\u00e9 en Belgique"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/branches.britishlegion.org.uk\/branches\/brussels-branch\/poppy-appeal\/?_gl=1*fos4e9*_up*MQ..*_ga*NzE1OTM5NzAuMTc2MTMxMjI0OQ..*_ga_N0H21K3H1R*czE3NjEzMTIyNDckbzEkZzAkdDE3NjEzMTIyNDckajYwJGwwJGgyMDg0MTgyOTE4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">L&rsquo; appel<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> annuel au coquelicot de la Royal British Legion <\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en Belgique par l&rsquo;ambassadrice britannique Anne Sherriff.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 la R\u00e9sidence britannique \u00e0 Bruxelles, elle a rendu hommage aux morts de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et \u00e0 l&rsquo;appel qui permet de collecter des fonds pour l&rsquo;organisation des v\u00e9t\u00e9rans britanniques.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">L&rsquo;ambassadeur a d\u00e9clar\u00e9 que cet appel \u00e9tait un \u00ab symbole de r\u00e9silience, de souvenir et de reconnaissance \u00bb de ceux qui ont \u00ab sacrifi\u00e9 leur vie \u00bb pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">\u00ab Ici, en Belgique, il y avait tellement de bons jeunes hommes qui ont donn\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9 \u00bb et la L\u00e9gion britannique a veill\u00e9 \u00e0 ce que ces derniers et leurs familles survivantes \u00ab ne soient pas oubli\u00e9s \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">L\u2019appel annuel de collecte de fonds a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un rappel, a-t-elle not\u00e9, que la libert\u00e9 \u00ab m\u00e9rite vraiment d\u2019\u00eatre d\u00e9fendue \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dennis Abbott, pr\u00e9sident de la branche bruxelloise de la Royal British Legion, a d\u00e9clar\u00e9 au Bulletin : \u00ab Le coquelicot rouge est un symbole universel du Souvenir, ind\u00e9l\u00e9bilement li\u00e9 aux champs de bataille de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et \u00e0 l&rsquo;hommage poignant de John McCrae \u00e0 un ami tomb\u00e9 au combat, \u00ab In Flanders Fields \u00bb. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Les fonds collect\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la vente de coquelicots permettent \u00e0 la RBL de soutenir le personnel en service, les anciens combattants et leurs familles en cas de besoin, o\u00f9 et quand ce besoin se pr\u00e9sente, a-t-il expliqu\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">\u00ab\u00a0Ici, en Belgique, la RBL a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable bou\u00e9e de sauvetage \u2013 parfois m\u00eame \u2013 pour ceux qui ont servi et souffert dans les conflits, jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui. Les fonds collect\u00e9s aupr\u00e8s du public financent les services de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, ainsi qu&rsquo;un soutien financier en cas d&rsquo;urgence\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Abbott, ancien capitaine de r\u00e9serve de l&rsquo;arm\u00e9e britannique ayant servi \u00e0 Bassorah, en Irak, en 2003.<\/span><\/span><\/p>\n<p><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27620%27%20height%3D%27465%27%20viewBox%3D%270%200%20620%20465%27%3E%3Crect%20width%3D%27620%27%20height%3D%27465%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/www.thebulletin.be\/sites\/default\/files\/images\/users\/u8691\/image003_6.jpg\" alt=\"ambassade britannique\" width=\"620\" height=\"465\" title=\"- Belgian News\"><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">L&rsquo;attach\u00e9 de d\u00e9fense de l&rsquo;ambassade britannique, le capitaine de groupe John Dickson, a qualifi\u00e9 le travail de la L\u00e9gion britannique de \u00ab\u00a0cause extraordinaire\u00a0\u00bb. Il a fait appel \u00e0 deux pensionn\u00e9s de Chelsea, Norman Bareham et Tommy Fox, venus sp\u00e9cialement du Royaume-Uni pour l&rsquo;occasion.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Les retrait\u00e9s, anciens soldats de l&rsquo;arm\u00e9e britannique r\u00e9sidant au Royal Hospital Chelsea de Londres, portent un uniforme rouge et bleu distinctif. Bareham a d\u00e9clar\u00e9 que la c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait un rappel \u00ab touchant \u00bb des raisons pour lesquelles la L\u00e9gion britannique a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e. \u00ab Il s&rsquo;agit de rendre hommage non seulement aux morts des deux guerres mondiales, mais aussi \u00e0 ceux d&rsquo;aujourd&rsquo;hui \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Parmi le public se trouvait Kathleen Johnson, une ressortissante belgo-britannique, dont le p\u00e8re Eric Johnson est arriv\u00e9 en Belgique peu apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, apr\u00e8s quoi il a rejoint la Royal British Legion.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Il est devenu un porte-\u00e9tendard de l&rsquo;association et de sa branche bruxelloise pendant les 50 ann\u00e9es qui ont suivi, jusqu&rsquo;\u00e0 sa mort, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 96 ans, en 2021. Elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Cet appel est toujours aussi important car il nous donne l&rsquo;occasion de nous souvenir de tous les soldats, dont beaucoup tr\u00e8s jeunes, qui ont donn\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27620%27%20height%3D%27465%27%20viewBox%3D%270%200%20620%20465%27%3E%3Crect%20width%3D%27620%27%20height%3D%27465%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/www.thebulletin.be\/sites\/default\/files\/images\/users\/u8691\/image002_12.jpg\" alt=\"ambassade britannique\" width=\"620\" height=\"465\" title=\"- Belgian News\"><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">\u00c9tait \u00e9galement pr\u00e9sent Jean-Pierre Pede, vice-pr\u00e9sident de la section bruxelloise du RBL, dont le beau-p\u00e8re \u00e9tait un ancien combattant et l&rsquo;un des premiers \u00e0 lib\u00e9rer Bruxelles apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale. \u00ab\u00a0L&rsquo;appel est un moment privil\u00e9gi\u00e9 chaque ann\u00e9e, qui dure jusqu&rsquo;\u00e0 fin novembre et nous permet de collecter des fonds pour les familles et les proches des anciens combattants\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Le clou de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait une performance \u00e9mouvante, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0N&rsquo;oublions pas\u00a0\u00bb, pr\u00e9sent\u00e9e par un groupe d&rsquo;artistes et de musiciens belges. Parmi eux figurait Graham Andrews, \u00e9crivain professionnel originaire de Belfast, qui a servi dans l&rsquo;arm\u00e9e dans les ann\u00e9es 1960 et au Y\u00e9men. \u00ab\u00a0On oublie souvent l&rsquo;horreur de ce conflit, alors c&rsquo;est l&rsquo;occasion de se souvenir\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Oliver Gray, musicien, chanteur et auteur-compositeur bien connu de la sc\u00e8ne musicale belge, \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9sent. Il a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement avait \u00e9t\u00e9 \u00ab particuli\u00e8rement \u00e9mouvant \u00bb pour lui, son grand-oncle ayant \u00e9t\u00e9 officier \u00e0 Ypres pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Le lancement de l&rsquo;appel au coquelicot intervient avant les c\u00e9r\u00e9monies de comm\u00e9moration qui auront lieu dans toute la Belgique le 11 novembre pour marquer la signature de l&rsquo;Armistice de 1918.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Un \u00e9v\u00e9nement majeur pour la RBL et l&rsquo;ambassade britannique sera une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale au cimeti\u00e8re de la Commission des s\u00e9pultures de guerre du Commonwealth \u00e0 Heverlee, pr\u00e8s de Louvain, le 9 novembre. Ce cimeti\u00e8re abrite plus de 1\u00a0000 tombes provenant d&rsquo;Australie, du Canada, de Nouvelle-Z\u00e9lande, de Pologne, d&rsquo;Afrique du Sud, du Royaume-Uni et des \u00c9tats-Unis.<\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Photos : (image principale) de gauche \u00e0 droite : Tommy Fox, Anne Sherriff, ambassadrice en Belgique, Patrick Buerms, pr\u00e9sident de la section d&rsquo;Ypres, Sid Wilkins, pr\u00e9sident de la section d&rsquo;Anvers, Dennis Abbott, pr\u00e9sident de la section de Bruxelles, Norman Bareham, capitaine g\u00e9n\u00e9ral John Dickson \u00a9Ambassade britannique en Belgique<\/span><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo; appel annuel au coquelicot de la Royal British Legion  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-5014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5014"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5018,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5014\/revisions\/5018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}