{"id":2987,"date":"2025-08-07T09:00:03","date_gmt":"2025-08-07T09:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/belgianobserver.be\/non-categorise\/un-voyage-vers-lappartenance-les-migrants-decrivent-dix-annees-en-europe\/"},"modified":"2025-08-07T09:00:03","modified_gmt":"2025-08-07T09:00:03","slug":"un-voyage-vers-lappartenance-les-migrants-decrivent-dix-annees-en-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/actualites\/belgique\/un-voyage-vers-lappartenance-les-migrants-decrivent-dix-annees-en-europe\/","title":{"rendered":"Un voyage vers l&rsquo;appartenance : les migrants d\u00e9crivent dix ann\u00e9es en Europe"},"content":{"rendered":"<p>Il y a dix ans, un million de migrants affluaient en Europe, fuyant les conflits et la pauvret\u00e9. Nombre d&rsquo;entre eux avaient voyag\u00e9 pendant des ann\u00e9es en qu\u00eate de paix, de prosp\u00e9rit\u00e9 ou de stabilit\u00e9, et les avaient trouv\u00e9s dans des pays comme l&rsquo;Italie, l&rsquo;Allemagne et la Belgique.<\/p>\n<p>Mais le chemin vers un sentiment d&rsquo;appartenance v\u00e9ritable continue. Dix ans plus tard, apr\u00e8s avoir obtenu l&rsquo;asile, trouv\u00e9 du travail et appris de nouvelles langues, quatre migrants interrog\u00e9s par Reuters se sentent d\u00e9chir\u00e9s.<\/p>\n<p>Ils ont encore le mal du pays et se d\u00e9battent avec la possibilit\u00e9 \u2013 ou l&rsquo;impossibilit\u00e9 \u2013 d&rsquo;un retour. Ils se souviennent des for\u00eats du nord du Nigeria, d&rsquo;une rivi\u00e8re traversant une ville en Syrie, mais aussi du cauchemar des abus sexuels sur mineurs en Afghanistan. Parall\u00e8lement, leur pr\u00e9sence a transform\u00e9 les communaut\u00e9s \u00e0 travers le continent. Ils font partie d&rsquo;une Europe nouvelle et transform\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.straitstimes.com\/world\/europe\/a-journey-to-belong-migrants-describe-ten-years-in-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire l&rsquo;article complet<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Youssef Hammad, 35 ans, Palestinien de Gaza ayant fui le conflit dans son pays et \u00e9migr\u00e9 en Belgique, et sa fille Ellia Hammad, 5 ans, marchent ensemble dans la for\u00eat nationale de Groenhove \u00e0 Torhout, en Belgique, le 11 juillet 2025. \u00ab Dix ans plus tard, en raison de l&rsquo;incertitude et des guerres dans mon pays, je me sens oblig\u00e9 de faire passer ma famille avant mes aspirations personnelles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hammad. Acceptant tous les emplois disponibles, il est finalement devenu superviseur dans une usine textile, travaille \u00e9galement comme serveur le week-end et fait de la traduction ind\u00e9pendante dans des commissariats de police et des centres d&rsquo;accueil pour migrants. Il r\u00eave toujours de poursuivre un doctorat et de devenir universitaire. Il s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9 aux \u00e9lections locales et a termin\u00e9 troisi\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150,149,151],"tags":[],"class_list":["post-2987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgique","category-actualites","category-international-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/belgianobserver.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}